Technical translation
Rivetz
The challenge
Hardware-backed security is genuinely hard to explain. The product was sound, but the story only landed with people who already understood the category, which is a short list.
What I did
Led brand, website, and product marketing, translating a deeply technical product for a mainstream audience without flattening the detail that made it credible to engineers. Positioning, visual system, and site, built together.
